Sikkert!
Ringbolt løs!
Kan du tage mit kamera?
- Kom nu. - Ingen billeder af mig.
Du ser så sød ud i den hjelm.
- Er det det bedste, du kan? - Nej.
- Okay, tag et af mig. - Oppe på toppen.
- Jeg vil have baggrunden med. - Så giv mig det.
- Prøv at se, hvor højt vi er. - Er det der en kongeørn?
- Hvor er den smuk. - Musvåge eller kongeørn.
Den er for stor til at være en musvåge.
Glem fuglen. Jeg er her.
Kom nu, Alison.
- Hold op med at surmule. - Hvad?
Det må være en kongeørn.
Alison! Hjælp!
- Kast rebet, Rob! - Alison! Kom nu!
Det holder ikke!
Jeg kan ikke komme op!
Hjælp!
Ed, træk vejret. Lyt til mig, Ed. Træk vejret.
- Hold dig i ro. Tag dig sammen. - Træk vejret.
Hvad skete der?
Er du uskadt, Alison?
Det skal nok gå. Kan du hive dig op?
Jeg tabte kameraet. Jeg har kvalme, og hænderne ryster.
Det er adrenalinen. Det rammer én bagefter.
Du må aldrig tabe koncentrationen på den måde igen.
Hvis du vil klatre med mig, må du tage dig sammen.
Slapper man af, er man død. Nu klarede vi os med blå mærker.
Mind mig lige om, hvorfor vi laver det her?
Fordi vi ikke surfer.
- Hej. - Hej.
Hvordan går det?
- Hvornår kom I? - For nogle timer siden.
- Vi tog suiten med eget badeværelse. - Bare jeg ikke skal sove med ham.
Jeg med.
- Det er mig, der er Ed. - Jenny, det er Ed.
Kan du hente bestik, skat? De er på skabet.
- Der lugter af lig herinde. - Ja, lad mig åbne et vindue.
Som Fred West ville sige: Familie skal begraves udendørs. Under gårdhaven.
Hvis vi havde en telefon, kunne du ringe og klage.
Ingen telefon? Skønt.
Og vinduet er defekt.
- Fandt du noget? - Det kan du tro.
Tag dig ikke af hende.
Hun ligger sikkert allerede og sover.
Hun kan få dine forældre til hvad som helst. Hun er som en lille abe.
- Jeg savner hende. - Der er kun gået to dage, Jen.
Pis.
- Nej, nej! - Hold op, piger.
Kom nu. Vi spiller.
- Hvor meget er de her værd? - Fem tændstikker.
Ingen sex til dig i aften.
- Okay. Og kapslerne? - To pastaskruer.
Så ti tændstikker svarer til en kapsel?
- Det er meget forvirrende. - Nej, egentlig ikke.
- Vær sød. - Hvad laver du?
- Jeg stopper. - Hvad har du?
Jeg forhøjer med en pastaskrue og to kapsler.
- Jeg stopper. - Jeg med.
Jeg hænger på og satser alt.
Vandet er varmt. Hop i.
Ja, og jeg satset alt.
- Tre konger. - Jeg har kun tre tiere.
Kom her, mine små skattebasser. Hvor ser du trist ud.
Men jeg har også et par damer.
Sid ned, Alex.
- Fuldt hus... Han vinder. - Brug ikke det hele på en gang.
Jeg trækker mig tilbage til Bahamas. Præcis som Roger Moore.
Der er da ikke noget i vejen med lidt fims.
- Sikken ussel imitation. - Vel var det da ej.
- Hvad skete der med dronningen? - Det der er en skotsk tier.
- Det er værre end Matador-penge. - Hør her.
- Har det med sex og rejser at gøre? - Måske.
Så ti stille. Vi siger godnat.
- Rend mig. - Godnat.
- En omgang til? - Undskyld. Det er bare drilleri.
- Ja, men det er ikke så sexet. - Jeg forsøgte ikke at være sexet.
Du må give.
- Den tager vi næste år, Alison. - Eiger? Det gør vi. Nordsiden.
Den har krævet 70 menneskeliv.
Hvis man falder fra toppen, går der 30 sekunder, før man lander.
30 sekunder til at huske sit liv i. Man er ved bevidsthed hele tiden.
- Man kan sige Fader vor. - Som om det hjælper.
Alle må tro på noget.
- Sikket vejr. - Det klarer op i nat.
- Men i morgen er det vanskeligt. - Mere?
- Kun til kanten. - Blander du gin og whisky?
Gisky. Jeg opfandt den lige.
- Gisky? - Ja. Vil du have en?
Ændrede planer. Det blæser 18 m/s deroppe og endnu mere i byerne.
Det klarer op i nat. Vi tager vest siden i morgen. I dag tager vi nordsiden.
Det er ikke så svært. Glem bjergstøvler, hjelm og andet tungt.
- Vi skal gå langt. - Blæser det på åsen?
Lidt. Vi har selerne, og jeg tager et reb med for en sikkerheds skyld.
- Har du fået alt med, Ed? - Jeg efterlod lidt i afløbet.
- Godmorgen. - Hvordan går det?
To kopper kaffe og tre piller og jeg er næsten et menneske.
- Så vi tager ikke vest siden i dag? - Nej, vejret er for usikkert.
- Er frokosten med? - Ja.
- Hvad skal vi have? - Sandwicher.
Det britiske køkken. Det er derfor, franskmændene hader os.
- Jeg laver gode sandwicher. - Hvad er de med?
- Det skal være en overraskelse. - Bare det ikke er fisk.
- Prøv, de er lækre. - Røget makrel og æg?
- Jeg foretrækker lort. - Værsgo.
Skrab makrellen af og spis brødet.
- Det går ikke. Brødet er spoleret. - Du er som min datter.
- Hun må have god smag. - Hun er to år.
Tænk, at du går så højt op i mad.
Det skal være en overraskelse? Godt, jeg tog chokolade med.
- Vi fortsætter om fem minutter. Okay? - Det lyder godt.
- Det er så smukt. - Ja, gid, jeg kunne male.
- Jeg skal pisse. - Glimrende, så ved vi det.
Hold os bare opdaterede hele tiden.
Nu har jeg fundet et godt sted.
Jeg lyner lige ned.
- Nu tager jeg den frem. Tung... - Hold kæft!
- Hallo... Jeg hørte noget! - Hvad?
- Jeg ved det ikke. Kom og lyt. - Tror du, jeg hopper på den?
Jeg mener det.
Hvad er det?
- Hvad sker der? - Vent... Lyt.
Hørte du det?
Jeg hørte det. Kan det være et dyr?
- Nej. Det lød som... - Som hvad?
Et menneske.
- Kom her! - Hvad er der?
- Hvad er det? - Stille... Lyt.
- Jeg hørte det. - Jeg med.
- Hvad er det der? - Aner det ikke.
- Pis... - Hvad er der?
Det er et åndehul.
Der er nogen dernede. Vent her.
Hallo?
Herregud!
- Herregud. - Hvad var det?
Du mener hvem.
Hvad gør vi?
Ed!
Vent lidt... Hallo?
Hvis du kan høre os, så sig til!
- Jorden er stadig blød. - Hvorfor skulle der være nogen der?
Vi hjælper dig.
Hvad gør du? Det lyder som et barn.
- Det synes jeg også. - Men vi ved det ikke med sikkerhed.
Find hjørnerne. Hjælp til! Hjælp til, for fanden!
Nu løfter vi. Et, to, tre.
Åh gud.
Vær ikke bange. Vi vil hjælpe dig.
Kom her... Kom.
Vi gør dig ikke noget. Kom her.
Du skræmmer hende! Lad hende være.
Bare rolig, skat.
Vi gør dig ikke noget. Tag det roligt.
Kom, skat... Kom her.
Dygtig pige.
Hjælp os op.
Giv hende lidt vand.
Kom, så sætter vi os. Rolig nu.
Drik langsomt.
Bare rolig.
Kan du sige...
Kan du sige, hvad du hedder? Dit navn?
Jeg hedder Jenny... Jenny.
- Hvad hedder du? - Anna.
Okay, Anna. Hvor kommer du fra?
Kan du tale engelsk, Anna?
- Ved nogen, hvilket sprog det er? - Jeg aner det ikke. Russisk måske?
Det kan være kroatisk.
Jeg havde en pige fra Zagreb. Hun bandede på kroatisk.
- Hun bandede meget. - Ved du, hvad hun siger?
- Nej. - Kan du sige noget på kroatisk?
- Jeg kan foreslå en trekant. - Herregud!
- Du er syg. - Undskyld.
- Hvorfor gør man sådan her? - Meningen er, at hun ikke skal dø.
Ellers havde der ikke været en luftkanal.
Jeg ved bare, at jeg vil væk herfra, inden de vender tilbage.
Hun er vores ansvar nu. Vi må skaffe hjælp, og vi må væk herfra.
Vi er 20 km syd for Alltnacaillich. Nærmeste by er Annan Mor.
Vi kan gå langs Scimitaråsen til floden og så til byen.
- Det er 25-30 km i alt. - Jeg fandt den i hullet.
- Havde hun mad? - Det så ikke sådan ud.
Staklen må have sultet.
Tag ikke livet af hende med vores sandwicher.
- Kan vi ringe med din telefon? - Her?
Der er intet signal. Man må ud til motorvejen.
- Du sagde, der var 25 km til byen. - Der er en hurtigere vej.
- Vi er 3 km fra Devil's Drop. - Hvad er det?
Det er en 150 meter høj lodret klippevæg -
- men derfra er der ikke mere end 6 km til Annan Mor.
- Kan vi få Anna ned der? - Nej, to af os må fire os ned.
Så tager vi til byen og skaffer hjælp. Vi alarmerer redningstjenesten.
- Hvem tager du med dig? - Alison. Hun er bedst.
Det er en lodret væg, Rob. Vi har ikke nok reb.
- Jeg har 20 meter, hvis det hjælper. - Nej, behold det. I får brug for det.
- Vi klarer os. - Skal vi vente her?
Nej.
Følg den markerede rute. Jeg sender en helikopter.
Hold jer til ruten, så finder de jer.
Der er Haston Step. Det er første sikringspunkt.
- Vil du gå først? - Ja.
Rob!
- Der er ikke mere reb. - Kan du klare det?
- Tag det roligt. - Pis.
Alison!
- Hvordan går det? - Det er fandeme uhyggeligt.
Der er ikke plads til fødderne. Vær forsigtig.
Rob!
Åh gud...
Kan vi ikke bære hende? Ed og jeg kan skiftes.
- Okay. - Kom her.
Sæt hende ned.
Hvad gør vi nu? Du kan ikke bære hende.
- Jeg kan forsøge. - Du klarer kun 100 meter.
- Så må vi gå i hendes tempo. - Det er skide langsomt.
- Ikke bande. - Hun forstår det jo ikke.
- Vi må bevæge os. Kom nu. - Forstår du, hvad hun var udsat for?
- Ja, men vi må videre. - Okay.
Kom, skat.
Pis!
Pis! Pis! Pis!
Hallo!
Hjælp!
Dit svin!
Dit svin.
Det blev skåret over.
Jeg tror, vi har 1,5 kilometer ned til floden.
Der er de.
- Jeg ser dem. - Hvor langt er det?
400 meter. Måske mere.
- Er du på skudhold? - På den her afstand?
Lad være. Vi går over den næste bjergkam.
Der er de.
Hit med en dram.
- Hvad er det for noget pis? - Det er spiritus.
Jeg købte det på tanken. Det må ikke engang hedde vodka.
- Det smager af pis. - Det virker.
- Hejsa. - Goddag.
- Hvad laver I herude? - Vi vandrer.
- I er langt hjemmefra. - Det er det, der er meningen.
- Er I på jagt? - Ja.
- I ved godt, jagtsæsonen er forbi? - Hvad kommer det dig ved?
Hvis I jager uden for sæsonen, må vi jo anmelde jer.
- Det er et kraftigt våben. - Det er en 308. Den smadrer alt.
- Tror du, hjorten har en chance? - Jeg tror, at alle har en chance.
- Tror du? - Er I nogle skide dyrevenner?
I er langt hjemmefra. Vi er ikke så vilde med folk, som...
Nej... Jeg lover at holde op med at jage.
Men alle har en chance, ikke?
Det var ham, der sagde det. Skyd mig ikke.
- Gå et skridt tilbage. - Nej...
Gør det.
Fortsæt...
Et skridt til. Ikke stoppe.
Det var det.
- Er du med? - Jeg gør det, der kræves.
Det kan kræve mere, end vi troede.
Det er muligt.
- Hvordan lød de? - De har styr på det.
- De vidste, hvad de lavede. - Et godt tegn.
- Hvad var det, byen hed? - Annan Mor. Syd for Inverness.
Der er 130 km endnu.
Hallo!
Se! Alison!
Rebet blev skåret over. Rebet blev skåret over!
- Nogen skar rebet over. - Hun har slået benet.
Både arme og ben. Der er noget, der ikke stemmer.
Vær ikke bange.
Nogen skar rebet over. Rob blev myrdet.
Jeg kan ikke høre, hvad hun siger. Vi kan ikke høre dig!
Jeg krydser længere nede.
- Råb højere, Alison! - Vi må længere ned.
Hun vil have os ned ad floden. Hvor er Rob?
Hvor er han?
Hvad skal vi stille op, Jen?
Hvad skal vi gøre?
Jennie!
Nej, Alex!
- Lyt til mig! - Giv mig hånden, Jenny!
Hun er væk, Alex.
Vi kan ikke hjælpe hende her. Vi må længere ned!
Jeg ser hende, Ed!
Hold fast i klipperne!
Lyt til mig, Alex! Følg efter mig.
Alison!
Kom!
Anna!
Nej, de er væk.
Anna!
Kom nu, Anna. Kom nu.
Bare rolig, Anna.
Alex!
Er du uskadt? Se på mig.
Vi må finde de andre.
Ed!
Anna!
Ed... Anna.
Gudskelov.
- Hvad skete der? - Jeg faldt. Det kan være brækket.
De kommer... To mand.
- Kom! - Han kan ikke løbe.
- Jeg kan forsøge. - Det er ikke nok.
Det er hverken dig, mig eller Ed, de leder efter.
Det er hende, de vil have.
- Hvad med de andre? - Følg pengene.
Vil du gøre det af med ham, eller skal jeg?
Nej, lad ham forbløde.
Kan du mærke det?
Det er prisen for dit ædelmod.
Det gør ondt, ikke?
Drej til venstre om 200 meter.
Drej til venstre om 150 meter.
- Godt klaret. - Hvordan finder vi det nu?
Vi skal holde til venstre. Folk har klaret sig i årevis uden computere.
Et kort og lidt sund fornuft rækker langt. Hvordan går det?
Jeg er næsten klar. Jeg skal bare tjekke frekvensen.
Vi kan se, hvis tasken flytter sig det mindste.
Hvis vi ikke finder pigen, kan jeg tørre røv i de penge.
Nu skal du læne dig tilbage, Anna.
Det er i orden. Læn dig tilbage.
Du må stole på mig, ikke? Tag et skridt tilbage.
Det er den eneste vej ned, Anna!
Se på mig. Du må stole på mig, skat.
Læg skuldrene tilbage og læn dig tilbage. Sådan der.
Dygtig pige... Dygtig.
Kom, Anna.
Bare kom... Tag det roligt.
Sådan... Nu har jeg dig.
- Vi har ikke tid til at hvile. - Bare et sekund.
Hvis Alex klarede sig, burde han have tilkaldt politiet.
- De leder måske efter os. - Du hørte skuddene, Alison.
Han er død.
Kom så... Rejs dig.
Efterlad mig her.
- Jeg sinker jer. - Det vil du jo ikke.
- Jeg har brækket benet. - Nej, for du kan gå på det.
- Hvad, hvis vi gjorde det forkerte? - Hvad mener du?
- Vi skulle have efterladt hende. - Hvad?
Vent... Lyt til mig.
Hvorfor var hun der? Hun er tydeligvis fra Østeuropa.
- Jeg ved det ikke. - Hun blev måske kidnappet.
Hun har skoleuniform på. De tog hende vel ved skolen.
Kidnappere plejer at forlange en løsesum.
Og så er der måske nogen andre involveret... Måske politiet?
Tænk, hvis vi trampede i en delikat situation?
Tænk, hvis vi ødelagde en udlevering? Tænk, om vi har dræbt hende?
- Tænk, hvis det er vores skyld? - Se på hende.
Se på hende.
Kunne du efterlade hende i det hul? Hvad?
Nej...
Der har du svaret.
Jeg ved ikke, hvem der har gjort det her. Og det ved du heller ikke.
Hvis vi handlede forkert, må jeg leve med det. Kom så! Du må klare det.
De søger hen mod Annan Mor.
Og her står vi tomhændede.
Husker du den japanske unge i fjor? Rotterne åd hende levende.
- Og hvad så? - Forældrene betalte alligevel.
Den her gang kan vi måske ikke bluffe dem.
Du gør det på din måde, så gør jeg det på min.
I undrer jer vel over, hvor jeres datter er? Vi har gravet hende ned.
Hun sidder i et hul. Hun har vand til en uge.
Hun har intet mad. I kan umuligt finde hende.
Stedet er øde og svært tilgængeligt.
Vi overvåger jer. Hvis I kontakter politiet, efterlader vi hende.
Så vil hun dø der. Alene i mørket.
I finder hende aldrig. Vi vil have penge.
Seks mio. euro i umærkede sedler. Ingen sendere eller farvepatroner.
Instrukser følger. Bliv ved telefonen.
- Hvem optog samtalen? - Min arbejdsgiver optager alt.
Selv sin ekskones telefon.
De er ikke dumme. Hvis de bliver taget, benægter de alt.
Pigen dør, når de løslades på grund af manglende beviser.
Uden et lig kan man ikke tiltale nogen for mord.
Det er kun ved udleveringen, de eksponerer sig selv.
- Ved du, hvor pubben er? - Det er en lille by.
- Jeg finder den. - Tag et bord ved vinduet.
Hvis der intet er, så bliv i baren. De viser sig ikke, før du sidder ned.
Find ikke ud af, hvem de er. Koncentrer dig om at finde et bord.
Se ikke for sikker ud, men heller ikke for nervøs.
Du skal afslutte en forretning. Hvis de har pigen, får de pengene.
Bare de tager hende med.
Hun vil være ude af syne -
- men du må kræve at se hende, inden du overdrager pengene.
Ellers er løbet kørt. Det er nemmere for dem at lade hende dø.
Ingen gør noget, før vi ser pigen. Hvis jeg kommer ud uden hende...
- Har du mødt hendes far? - Jeg har hørt om ham.
- Så ved du... - Han har et dårligt ry.
Han beskæftigede sig vist med lidt etnisk udrensning i Kosovo.
Præcis som de andre serbere.
- Jeg ved præcis, hvordan han er. - Jaså?
- Vi rykker hurtigt og højlydt ind. - Du kaster dig ned på gulvet.
- Bliv der, til vi samler dig op. - Jeg er kun interesseret i pigen.
Hun er vigtigst. Bagefter kommer kidnapperne.
- Vil din chef have dem i live? - Om muligt.
Vi får se.
Ingen haglgeværer. Pigen må ikke komme til skade.
Rolig, den er ladt med kugler.
Vi er briter, Darko. Vådeskud overlader vi til yankee'erne.
Hallo! Hallo!
- Vi vil anmelde... ...en kidnapning og tre mord.
Vi kører jer til Inverness, så snart vi kan. Det varer ikke så længe.
De kan tage jeres forklaringer og give jer lægehjælp. Jeg er bag køkkenet.
- Jeg går ingen steder. - Køkkenet?
Hun trænger til noget at spise.
Jeg kan ikke få fat i dem nu. De må være optagede.
- Ring til en anden. - Jeg har efterladt en besked.
De ringer sikkert straks tilbage. Chokoladekage. Den er god.
- Er det dig, der er Darko? - Ja.
- Har du noget til mig? - Det kommer an på...
Gør det? Min vare er mere værdifuld. Hvad har du?
Penge?
Penge er der masser af, men den her lille pige...
...er unik.
- Hvad mener du med det? - At vi gør det på min måde.
- Har du pengene med? - Ja.
Hør så her.
Jeg går min vej med tasken. Hvis alt er okay -
- bliver du ringet op om, hvor du kan hente pigen.
Nej.
- Så går jeg. - Gør det. Er du sikker på det?
Du går ikke tomhændet herfra uden at lytte til mig.
- Vær ikke så sikker på det. - Jeg satser seks mio. euro.
- Har du det i tasken? - Kun idioter bruger falske sedler.
Idioter, som er ligeglade med deres børn.
- Jeg er ingen idiot. - Det lyder godt.
Det skete for mig for nogle år siden.
Jeg tog en dreng fra hans familie i Marseille.
Forhandlingerne trak ud. Jeg begik den fejl...
...at knytte mig til drengen. Vi kom tæt på hinanden.
Han sagde, at han ville komme og besøge mig, når det var overstået.
Forældrene kom med en taske fuld af avispapir.
Politiet ville anholde os under udleveringen.
Nej...
Jeg tog drengen med ud og spille fodbold. Han stod på mål.
Da han bøjede sig efter bolden, skød jeg ham i baghovedet.
Hurtigt og smertefrit.
Det var det mindste, jeg kunne gøre.
Jeg begravede ham et sted i det sydvestlige Frankrig.
Forældrene leder vist stadig efter ham.
Godt klaret.
Som sagt, er jeg ingen idiot.
Godt, for det var en sand historie.
Der er intet af være bange for.
- Vil nogen have en kop te? - Te?
- Intet er bedre end en kop te. - Jeg tror ikke, te rækker.
Hvor er ham, der skulle køre os til Inverness? Vi vil væk herfra.
Jeg forstår. Jeg kontakter min kollega og hører, hvad der sker.
- Skal du være så uforskammet? - Folk er døde.
- Jeg vil væk herfra nu! - Rolig, vi er i sikkerhed.
Hvor lang tid kan det tage? Hvor er den anden?
- Han skulle være her for længst. - Du er paranoid.
- Hørte du ham ringe? - Der er kun gået ti minutter.
Meget kan ske på ti minutter. Skal vi stole på ham efter det, der er sket?
Måske opholder han os, indtil de andre kommer.
Pis...
- Hvad skal vi gøre? - Komme væk.
- Skal vi vente fem minutter... - Hvor længe vil du vente?
Selv om han ikke er involveret, hvordan kan han så beskytte os?
Jeg synes, vi skal gå og satse på, vi falder i med folkemængden.
Okay. Kom, Anna. Vi går en tur.
- Hvor skal I hen? - Vi går.
I er ikke sikre derude. I går ingen steder.
- I er mit ansvar. I bliver her. - Du kan ikke tvinge os.
I kan gå, men I kan ikke tage pigen med.
Jeg mener det. Hun bliver.
- Ed! - Kom ikke nærmere.
Tag det roligt. Gør nu ikke noget, du vil fortryde.
Læg kniven... Nu.
Duk jer!
Bliv nede.
PA Stewart, kom.
Jeg er blevet skudt. Kom til stationen.
Op mod muren. Er der en bagdør?
- Ja... Nøgler... - Hvor er de?
Hold jer nede!
Vi må helt enkelt stole på hinanden. Jeg stoler på, du har pengene -
- og du må stole på, at pigen er i sikkerhed i nærheden.
Jeg kan ikke engang købe cigaretter på ren tillid.
Hvordan skulle jeg så kunne stole på sådan en som dig -
- og lade dig gå herfra med en pensionsforsikring?
- "Sådan en som mig?" - Kidnapper og barnemorder.
- Det var lovlig personligt. - Du er en stor dreng. Det går.
Det her er forretninger. Det er som hos tobakshandleren.
Jeg giver ham mine penge, fordi jeg kan se det, jeg køber.
Han giver mig det, jeg vil have og begge er tilfredse.
Nej... Det her handler ikke om tillid.
Det handler om, hvad jeg kan se foran mig.
Du får ingen ting, før jeg ser pigen... Ingen ting.
Han er bevæbnet... Løb!
De har ikke pigen.
De har mistet hende. Det er bluf.
Hvor er du?
Hvordan går det for mig?
Ikke så meget fis. Sig det, som det er.
Den er gået lige igennem vesten. Du er døende.
Du har ikke langt igen, og der er intet, jeg kan gøre.
Våben...
Hvad sker der?
I skulle have givet os pigen!
Det her er prisen for jeres medlidenhed.
Møgspand!
Hej igen.
Dig kan man stole på, Darko.
Bare rolig.
- Hvad er det her? - Hendes far. Du får din betaling.
Hvis det er et baghold, skyder jeg hovedet af dig, så du ved det.
Bliv i bilen, til jeg siger til. Jeg fører ordet.
- Min chef er forretningsmand. - Han er en skide krigsforbryder.
500.000... Jeg kan skaffe dem på en time.
Nej?
Det var da forsøget værd.
Du troede nok, at min datter var lettjente penge.
Takket være skilsmissen er min ekskone meget rig.
Men bag hver rig kvinde findes en mand, der betaler.
Du burde have undersøgt, hvordan han tjente dem.
Klæd ham af.
- Darko siger, du mistede en mand. - Det stemmer.
Sørg ikke over det. Nu slipper du for at dele din hyre.
Min datter er i sikkerhed. Jeg står i gæld til dig.
Det kan ordnes.
Det er allerede overført til din konto. Behold bilen.
Opfat det som en afskedsgave.
Læg ham på jorden. Gør mit værktøj klar.
Forstod du, hvad hun sagde?
Jeg tror, hun sagde tak.
Er du okay?
Tekster: Martin Rendtorff www.undertext.se